[TRAD] Profil de Ko-hei (Lupinus Hearts)

Voici la traduction du profil Ameba de Ko-hei, l'ex-bassiste du groupe de visual kei Lupinus Hearts. 

En juillet 2014, il quitte le groupe pour débuter en tant que chanteur et bassiste du groupe ONE NOT'E, sous le nom de Nye. Au bout de 2 ans environ, la formation se sépare et il devient bassiste de session pour le groupe OWLscroll.

Groupe sanguin : B | Originaire de : Tokyo

Généralités

Passe-temps : essayer différents types de bonbons gélifiés

Point fort : capable de manger des bonbons gélifiés autant qu’il le souhaite

Point faible : ne mange pas de légumes

Est fier (un peu) de pouvoir : acheter sur Amazon des packs de "Murasaki no Yasai Seikatsu" (un jus composé essentiellement de légumes tels que le choux rouge, la carotte violette mais aussi de fruits comme la framboise, le raisin et la myrtille)

Est à fond dernièrement sur : les bonbons gélifiés

Quelle est la première chose que vous faites en rentrant chez vous ? Manger des bonbons gélifiés

Quel est votre temps de sommeil moyen ? 939393 secondes

Citation préférée : "Bonbons gélifiés ♪"

Quelle est la fréquence de mise à jour de votre blog ? 93 secondes

Qu’écrivez-vous dans votre blog ? J’écris principalement sur les bonbons gélifiés

Quelle est votre passion ? Franchement…. Les bonbons gélifiés !

Quel est votre motto ? "Ha ? Nani itten no ?" (= Hein ? De quoi tu parles ?)

Que collectionnez-vous ? Les bonbons gélifiés

Êtes-vous S ou M ? Bonbons gélifiés

Votre type de… : J’adore les glucides

Préférences

Quelle est votre nourriture préférée ? Puré (des bonbons acidulés aux fruits enrobés de sucre), Fettucine (des bonbons acidulés en forme de pâte fettucine), Sours (bonbons acidulés à mâcher), Poifull (Jelly Beans populaires au Japon), Nata de Coco (de la gelée de coco sucrée)

Quelle est votre nourriture détestée ? L’herbe principalement.

Quel est votre sport préféré ? Le football ← à regarder seulement, les fléchettes

Quel est votre artiste masculin préféré ? Mino Monta (Norio Minorikawa, plus connu sous le nom de Mino Monta, est un présentateur de télévision. Il a notamment présenté la version japonaise de "Qui veut gagner des millions ?")

Quelle est votre artiste féminine préférée ? Emma Watson

Quels sont vos artistes musicaux préférés ? Perfume (un groupe de J-pop, électro-pop)

Quel est votre manga préféré ? Higanjima (connu en France sous le nom de "Higanjima, l’île des vampires")
Quel est votre magazine préféré ?

Le Weekly Shonen Jump (un magazine de prépublication de mangas hebdomadaire de type shônen)

Livre préféré : Kiso Kaisekigaku (= "Analyse de base", un livre de mathématiques sur les vecteurs, les fonctions, etc… qui s’adresse aux élèves)

Quel est votre film préféré ? Le Seigneur des Anneaux

Quel est votre programme télé préféré ? Dangan Traveler (fin) (= une émission de variété où des personnalités japonaises voyagent dans le monde)

Quelle est votre chanson préférée ? Tsukema Tsukeru (le premier single de Kyary Pamyu Pamyu)

Quel est votre jeu préféré ? Dragon Quest (une série de RPG)

Quelle est votre marque préférée ? UHA Mikakuto (une entreprise japonaise produisant des bonbons et des snacks)

Quelle est votre voiture préférée ? Le vélo
Quel est l’endroit que vous préférez ? Ma chambre

Quel est votre animal préféré ? Jiji ← il apparaît dans "Kiki, la petite sorcière" (un film d’animation du studio Ghibli)

Comment aimez-vous passer vos vacances/jours congé ? J’aime manger des bonbons gélifiés

Quelle est votre couleur préférée ? Le rose

Quel est votre mot préféré ? Oyatsu ni mo, Kellogg’s
Quel est votre type préféré ? Le type "flamme"

Quel est le type que vous détestez ? Le type "herbe"

Autres

Si un seul de vos vœux devenait réalité, quel serait-il ? J’aimerais des bonbons gélifiés.

Quels sont les moments où vous vous sentez heureux ? Lorsque je vois les visages heureux de tout le monde

Quels sont les choses dont vous ne pouvez absolument pas vous passer ? Les bonbons gélifiés, le jus de légumes

Où iriez-vous pour un rendez-vous ? Circle K Sunkus (une chaîne de supérettes où l’on peut trouver des magazines, des mangas, des bento ou encore des boissons sans alcool)

Si vous gagniez au loto ? Je me sentirai gêné

Quelle personne respectez-vous ? Shōtoku Taishi (un régent et politicien de la Cour impériale du Japon au VIème siècle)

D’après vous, qu’étiez-vous dans une vie antérieure ? Un bonbon gélifié

Que feriez-vous le jour de la fin du monde ? Je migrerai sur la planète Mars à bord d’une fusée.

À quel animal vous comparez-vous ? Un bonbon gélifié

Quelle serait votre propre récompense ? Des bonbons gélifiés

Moments où vous vous sentez heureux : lorsque je mâche des bonbons gélifiés, ce moment-là

Quand vous êtes-vous sentis le plus excité dernièrement ? Lorsque j’ai reçu des bonbons gélifiés

Quel métier vouliez-vous faire lorsque vous étiez enfant ? Facteur, mais entre nous… un bonbon gélifié

Quel est votre modèle de téléphone portable ? iPhone

Quel accompagnement voudriez-vous absolument avoir dans un bento ? Des bonbons gélifiés

Si vous deviez vous réincarner ? En bonbon gélifié

Qu’avez-vous acheté de plus cher jusqu’à maintenant ? Une basse

Quel est votre Truetone en ce moment ? Celui par défaut de l’iPhone ← je veux le changer mais c’est embêtant

Quelle est la chose que vous voulez le plus maintenant ? Des bonbons gélifiés

L’endroit où vous voudriez partir en voyage maintenant est ? La Suisse

Qu’est-ce qui est essentiel pour vous ? Les bonbons gélifiés

Que mangeriez-vous tous les jours pendant un mois ? Des bonbons gélifiés

Vous êtes dépendant… ? Aux bonbons gélifiés