[TRAD] Facebook de GACKT (février 2016)

Bonsoir ! Je passe rapidement sur le blog car ne plus traduire de textes sur GACKT commençait vraiment à me manquer... Je suis toujours en pause côté fansub et il me reste encore des choses à mettre à jour sur le blog. Ces 2 derniers mois, j'ai été très occupée car j'ai dû préparer la venue des ONE NOT'E à la Japan Expo Sud (traductions/projets avec les fans). Sur ce, bonne soirée et à la prochaine ! (≧∇≦)/

19 février 2016

Voici un compte-rendu du Secrétaire.

Le Fan club international de GACKT ouvrira finalement le 15 mars !

Comme annoncé précédemment, il y aura une tounée "LAST VISUALIVE" en 2016.
Et nous avons le plaisir d'annoncer l'ouverture du Fan club international de GACKT pour les fans du monde entier le 15 mars !

Les membres internationaux du Fan club de GACKT pourront bénéficier pleinement de contenu web en anglais, d'un magazine en ligne, d'accès aux billets en pré-vente, tout comme le Fan club japonais de GACKT.

Plus de détails seront annoncés prochainement.

SITE OFFICIEL DE GACKT
https://GACKT.com/


22 février 2016

Voici un compte-rendu du Secrétaire.

"Mental reset"... Il se peut que la célèbre citation de GACKT qui a marqué le Japon durant la période du Nouvel An devienne la citation de l'année !

Un débat enflammé sur " l'award " de la Citation de l'Année a été constaté dans les médias de la toile !
Votre citation de l'année doit être "Mental reset", n'est-ce pas ?

R25
http://r25.yahoo.co.jp/fushigi/jikenbo_detail/?id=20160220-00047688-r25