Bonjour à tous ! J'espère que vous allez bien. Me voici de retour avec la traduction des annonces postées sur le site officiel de GACKT. Je devrais avoir un peu plus de temps maintenant pour m'occuper des traductions et des vostfr...
Bonne journée et bon appétit à tous ! （・∀・）
13 mars 2015
Gakugenshu - Une collection de messages d'encouragement de GACKT - Bientôt en vente !
"Gakugenshu", une collection de messages pour retrouver le moral, être encouragé, inspiré, motivé par GACKT, sera bientôt publiée et mise en vente par Takarajima. Elle comprendra également des photos en couleur.
[Note - kakugenshu signifie : une collection de mottos/dictons, cela a été transformé en Gakugenshu pour faire un jeu de mots avec le nom de GACKT]
Le GACKT Store acceptera les commandes à partir d'aujourd'hui.
S'il vous plaît, utilisez-la comme votre bible journalière ♪
「Gakugenshu de GACKT」
1400 yen + taxe (frais de port 700 yen)
En vente à partir du 25 avril 2015
Publié par Takarajima
ISBN-10 : 4800234670
ISBN-13 : 978-4800234674
Pour commander sur le GACKT store : http://www.gackt-store.com/products/detail.php?product_id=11
Pour les commandes payées d'ici le 10 avril → Livraison le 25 avril
Pour les commandes payées après le 11 avril → Livraison après le 25 avril
17 mars 2015
Les goodies Taiikusai en vente maintenant !
Gokigenyo !
Le magasin en ligne a commencé à vendre les goodies officiels vendus sur les lieux du "Setsujyou Taiikusai 2015 (Festival de la neige 2015)" de cette année qui, une fois de plus, s'est terminé avec grand succès !
Les articles incluent la douce écharpe cache-nez à oreilles de chat, les très populaires badges aléatoires, et le protège-document vendu chaque année. Placer le protège-document sur votre visage pour devenir instantanément Seito Kaichou !
Tous les produits sont limités en stock, alors procurez-vous un exemplaire avant qu'ils ne soient en rupture des stock.
http://netst.jp/camuiG/
Demande de renseignements
GACKT Store
TEL 052-979-6500 (En semaine : de 10h à 17h. Fermé le samedi, dimanche et les jours fériés)
18 mars 2015
Informations concernant la publication sur le site Web, Mars 2015
◆ Le 3 mars (mercredi)
Le 2 mars (lundi), GACKT a organisé un live surprise à la cérémonie de remise des diplômes du lycée Jonan Ryoso à Kyoto.
Les détails sont fournis sur la page facebook de la ville d'Uji.
Page facebook officielle de la ville d'Uji
https://www.facebook.com/ujicity
21 mars 2015
La nouvelle route est disponible !
La nouvelle route tant attendue du jeu de simulation d'amour de GACKT 「P.S. I LOVE U GACKT」 vient de voir le jour !
Allez voir ça s'il vous plaît ♪
【「P.S. I LOVE U GACKT」 Pour plus de détails】
App Store : https://itunes.apple.com/jp/app/id919451676
Google play : https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.gacktapp.gackt
Demande de renseignements : allfuz Mail à : info@gacktapp.jp
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire