[TRAD] Blog de YOSHIKI- X JAPAN (24/02/2007)

Ça y est c'est les vacances ! "Japan Toybox" va enfin reprendre du service ! Je vous propose donc aujourd'hui la suite (tant attendue) du blog de Yoshiki qui nous parle des différents groupes dont il fait partie.


24 février 2007 (17H35)
X JAPAN

Mon Dieu !!

J'ai finalement eu un jour de congé hier. Après le nouvel an, j'ai travaillé et travaillé... Je suis tombé malade, mais j'ai continué à enregistrer et enregistrer... Donc j'ai finalement terminé un des projets sur lesquels je travaillais..... Pas VUK, pas encore......

De toute façon, c'était un jour de congé parfait... Je suis allé à mon studio, et j'ai vu plusieurs candidat(e)s pour mon organisation de spectacles, et je suis allé dîner avec plusieurs amis... ensuite, je suis allé voir la prestation de "Dir en grey" au théâtre Wiltern à L.A. Globalement, le spectacle était génial... plein d'énergie, et... à chaque fois que je les vois jouer, ça me donne envie de faire du rock... Je fais beaucoup de genres de musique différents.... du classique à.... n'importe lequel.... mais je pense que j'aime vraiment le rock. Je joue de la batterie depuis que j'ai 10 ans... eh bien, je joue aussi du piano depuis que j'ai 4 ans.

De toute manière, après le spectacle, tout le groupe est venu chez moi, et on a fait la fête pour célébrer l'anniversaire de Shinya (le batteur). Avant, eh bien, quand j'étais en train de produire Dir en grey, nous avions l'habitude de sortir assez souvent chaque jour. C'était si bien de ressortir avec eux. La nuit dernière, nous avons fini par boire ensemble jusqu'au matin, j'espère qu'ils vont tous bien pour la prestation de ce soir. Sur scène, ils étaient très charismatiques, mais en-dehors de la scène, ils font partie des personnes les plus adorables que je connaisse... Comment ne pouvez-vous pas les aimer !!!

Eh bien, je n'ai pas produit de groupes ou d'artistes depuis un moment... parce qu'à un moment donné, je produisais presque 10 artistes en même temps, et ça m'a complétement épuisé.... Mais il se peut que je recommence... eh bien, avant que je ne le fasse, je dois finir tellement d'autres choses.... OK.... Je travaille encore sur VUK.... Je pense.... mais pour la première fois en plusieurs années, je suis sûr que certaines chansons seront capables de marquer vos esprits...
Quand j'avais l'habitude de faire les chansons d'X Japan... à chaque fois que je finissais d'enregistrer... je les détestais... J'avais toujours l'impression qu'il manquait quelque chose.... mais finalement avec VUK.... Vous verrez !!!!!!!

Et... quelques personnes ont des questions à propos du "GROUPE". Oui, Sugizo de Luna Sea est venu ici à L.A. plusieurs fois l'année dernière, et le mois dernier, Gackt est venu en ville, et nous sommes tous les deux allés dîner... assez souvent, juste tous les deux.... En fait, c'était vraiment drôle... Gackt est venu chez moi et a dîné.... C'était bien.... Ensuite, je lui ai dit "Pourquoi est-ce qu'on n'irait pas dîner au restaurant ?" et il a dit "Nous venons juste de manger....???" puis j'ai dit "Je veux manger quelque chose de différent..." eh bien... nous avons mangé de la nourriture japonaise chez moi, et ensuite nous avons fini par aller dans un restaurant japonais à L.A.... (nous sommes vraiment bizarres.... Ha, ha, ha, ha)..... mais c'était amusant !
Oui, j'ai tellement de chance de les avoir comme amis, et aussi de pouvoir travailler avec eux professionnellement. Sugizo et Gackt sont des personnes tellement talentueuses, en ayant aussi un univers incroyable . En fait, ils vont tous venir ici le mois prochain avec une personne de plus que je ne peux pas encore révéler.

OK, et X Japan... Je suis genre... Pourquoi maintenant ?... Pourquoi, pourquoi, pourquoi... Pour être honnête... ça m'a pris des années pour surmonter la douleur et la tristesse... peut-être pas encore, je ne peux pas encore écouter... ou regarder des vidéos de X Japan... sans larmes... "MON PROPRE GROUPE"... Je ne peux pas l'écouter sans pleurer... COMMENT POURRAIS-JE DE NOUVEAU ME REPLONGER DEDANS ?.... ÇA FAIT SI MAL... MEME POUR PARLER DE.... X JAPAN.....

Oui, je peux jouer de la batterie. Je pense que je peux même me dépenser plus qu'avant.... bien sûr, mon cou blessé et mes poignets me font mal... mais ET ALORS !!!.... Je n'en ai rien à faire de ce genre de douleur... Mais mentalement.... Je ne sais pas si je peux le supporter.... Je ne suis pas en train de dire si je le ferai ou pas... J'ai parlé à Toshi (le vocaliste).... Il m'a appelé presque vers la fin de l'année dernière... pour la première fois depuis que nous avons chacun suivi notre route.... Toshi et moi... nous avons grandi ensemble..... Je ne sais pas... Je ne sais pas... Je ne... sais pas...
Oui, il y a des paroles de la chanson "WITHOUT YOU"... Que, j'ai écrite, juste après la mort de Hide... et aussi, j'ai dû faire tellement d'enregistrements au piano, à cause des larmes tombant et inondant les touches du piano, et mes doigts continuaient de glisser encore et encore. S'il y a quelqu'un pour chanter cette chanson... Je pense que ça devrait être Toshi... mais... je me sens déprimé ou quelque chose comme ça... mais tellement de personnes m'ont demandé ça, donc je devais dire quelque chose.... laissez-moi... juste... un peu plus de temps....
Je vous aime tous.

YOSHIKI


Source : le MySpace de YOSHIKI n'existe plus (mise à jour du 02/03/2018).