dimanche 27 décembre 2009

[TRAD] Blog de YOSHIKI- OTAKON (26/06/2006)

Voici un petit compte-rendu que YOSHIKI a écrit sur sa visite à l'OTAKON. Il nous parle aussi des messages de fans qu'il reçoit. Bonne lecture !


26 juin 2006 (4H26)

OTAKON
Humeur actuelle : aimé

Oui, je vais aller à l'Otakon à Baltimore... le 5 et 6 août je pense, pour faire quelques signatures et une sorte de questions-réponses. Il se peut que je sois aussi le juge d'un défilé de mode de JRock.
Le mois dernier, j'ai dîné avec une amie de Sony (USA). Elle m'a dit "Je ne pense pas que tu le feras, mais, Otakon veut t'inviter en tant qu'invité spécial..." ensuite j'ai dit "Cool !"... Eh bien, c'est fait !!!
De toute manière, je suis un fan d'Anime... je travaille aussi sur quelques projets de film, l'un d'eux est "The Rose of Versailles" (j'espère que ce titre anglais est correct), en tant que directeur musical.
Eh bien, je suis très excité à l'idée de rencontrer les fans des US, merci beaucoup pour l'opportunité... bien que quelques personnes aient envoyé des mails à yoshiki.net pour exprimer leurs sentiments et dire qu'ils étaient très contrariés parce qu'ils ne pouvaient pas assister à l'événement... mais s'il vous plaît, ne soyez pas contrariés !!! Dès que l'enregistrement de VUK sera fait, je prévois de faire le tour du monde pour donner des concerts ou faire quelques apparitions, alors je pourrai vous rencontrer dans ou près de votre ville natale (avec espoir)... Donc, s'il vous plaît, ne risquez rien pour être ici juste pour moi... et encore, depuis que j'ai commencé à être actif sur "myspace", j'ai reçu beaucoup de messages ici et sur la page de "Violet UK", aussi bien que sur "YOSHIKI.NET" et "YOSHIKI MOBILE". Je souhaite vraiment pouvoir répondre à tous vos messages. Certains d'entre eux étaient si gentils !!!
Je me sens vraiment mal à l'idée de ne pas être capable de répondre, mais tout ce que je peux faire... tout ce que je devrais faire... est de créer la musique qui me permettra de répondre à vous tous... le mieux que je puisse faire... la seule chose que je peux faire...

Avec amour.

YOSHIKI

PS : ... Je veux aller en Chine, pour voir des pandas et des tigres...
... Je veux aller en Egypte, pour me promener à dos de chameaux...
... en Afrique, pour voir des éléphants...
... J'adore la nourriture chinoise, le vin français, l'Italie pour le tiramisu... miam miam !!!...
... en Allemagne et conduire à 200 miles à l'heure....
.............................................................................................................................
... BIEN SUR, JE VEUX VOUS RENCONTRER EN PREMIER !!!!!!!!!!!!!!!!!


Source : le MySpace de YOSHIKI n'existe plus (mise à jour du 02/03/2018).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire