Bonjour à tous, j'espère que vous allez bien（⌒▽⌒ゞ
Voilà comme promis la traduction du premier message concernant la Camui Gakuen de cette année. Il m'en reste encore une quinzaine à traduire si je ne compte pas les prochaines mises à jour de la page. Bref, j'ai encore pas mal de boulot en perspective...
Sur ce, bonne fin de journée à tous !
Aux étudiants de l'Académie Camui, Gokigenyo~♪
Ici le Président du Conseil des élèves, le Prince Camui Zaibatsu, Camui GACKT ! (*｀ω´)/
J'ai négocié avec notre cher GACKT,
et il m'a cédé cet endroit pour quelques temps.
Bien, bien, quel genre de choses devrais-je faire ici... comme au Festival de l'Académie.
Restez vigilant ♥
Quoi, quoi ? Certains d'entre vous sont en train de penser "Qu'est-ce que le Gaku-en Sai ?" ?!
C'est un grand événement que nous organisons en suivant le motto de Camui Gaku-en,
"Soyez sérieux durant les jeux, sérieux dans l'apprentissage, et risquez votre vie pour tout affronter".
Cette année, ce sera un campus également ouvert aux étudiants d'autres écoles !
Si vous ne l'avez pas encore vu, venez et jetez-y un coup d'oeil ! d(-_^)☆Non seulement la représentation du Club de Théâtre et le LIVE du Club de Musique seront extraordinaires, mais toute l'école sera super, alors je suis sûr que vous l'apprécierez ❤️
Sur ce, je vais retourner aux préparatifs.
Gokigenyo~♪ ヽ(´▽`)/
Le président du Conseil des élèves, Camui GACKT ♥
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire